{"id":3728,"date":"2015-08-26T21:07:22","date_gmt":"2015-08-26T17:07:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/"},"modified":"2026-01-04T01:27:14","modified_gmt":"2026-01-03T21:27:14","slug":"john-carruthers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/","title":{"rendered":"Carruthers, John"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3327\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a class=\"lightbox\" href=\"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3327\" class=\"wp-image-3327\" src=\"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg\" alt=\"John Carruthers\" width=\"300\" height=\"346\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3327\" class=\"wp-caption-text\">John Carruthers<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">John Carruthers &#8211; Temple de la renomm\u00e9e 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">John Carruthers est un joueur, \u00e9crivain et administrateur accompli. Ses r\u00e9alisations en tant que joueur comprennent:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">4 titres Nord-Am\u00e9ricains (\u00c9quipes Master Mixed Board-A-Match 1991, \u00c9quipes Baze Senior Knockout 2008, \u00c9quipes Truscott\/USPC Senior Swiss 2008, et von Zedtwitz Life Master Pairs 2018), de m\u00eame qu\u2019une 2e place aux von Zedtwitz Life Master Pairs 1988<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">4 fois champion du CNTC (1983, 1987, 1999, et 2005) et 6 fois finaliste<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">7 Championnats canadiens des \u00e9quipes Seniors (2007, 2010, 2012, 2015, 2016, 2018 et 2019) ainsi que trois fois finaliste<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Victoire en 1990 du Championnat canadien des paires Open<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le premier \u00e0 remporter le Troph\u00e9e Richmond en 1974<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Gagnant en 2000 des \u00c9quipes Forbo Invitational (Pays-Bas), et en 2001 des \u00c9quipes International Invitational (Pays-Bas)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Deuxi\u00e8me dans le 2016 Paires Senior Mondial<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au moment de son intronisation au Temple de la Renomm\u00e9e du FCB en 2015, Carruthers avait depuis 1978 repr\u00e9sent\u00e9 le Canada 14 fois lors des Championnats du Monde. Durant cette p\u00e9riode, il a aussi servi comme capitaine non-joueur pour 12 \u00e9quipes canadiennes Open, F\u00e9minine et Junior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Carruthers a servi dans un certain nombre de postes administratifs b\u00e9n\u00e9voles, le plus important \u00e9tant le Pr\u00e9sident du Championnat Mondial Junior de 1997, tenu \u00e0 Hamilton, Ontario. Le troph\u00e9e qui reconna\u00eet les \u00e9quipes juniors repr\u00e9sentant le Canada aux Championnats du Monde Jeunesse est nomm\u00e9 en son honneur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des articles de bridge de Carruthers ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans de nombreux pays, y compris Canada, \u00c9.-U., Angleterre, Australie, Pakistan, Inde, Nouvelle-Z\u00e9lande, Afrique du Sud, Br\u00e9sil, Argentine, Japon. Il est r\u00e9dacteur en chef du mensuel International Bridge Press Association Bulletin depuis 2002. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef de la publication de l&rsquo;unit\u00e9 166, The Kibitzer, pendant 16 ans et en 2013, il est devenu membre honoraire \u00e0 vie de l\u2019unit\u00e9 166.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le bijou de d\u00e9fense qui suit (du CNTC de 1984) a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 par Alan Truscott dans le New York Times.<\/p>\n<p><strong>Donneur Sud. NS Vul.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\">\u2660 R D 7 5<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665\u00a0<span style=\"color: #000000;\">10 <\/span><\/span>3 2<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0A 8 6<br \/>\n\u2663 D 4 2<\/p>\n<p>\u2660\u00a0 9 3 2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u2660\u00a0 V 10 6 4<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 D 8 6 4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 V<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0 R D 9 3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0 V 10 5 2<br \/>\n\u2663 8 5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2663\u00a0 V 10 9 3<\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\">\u2660\u00a0 A 8<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 A R 9 7 5<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0 7 4<br \/>\n\u2663 A R 7 6<\/p>\n<p><strong>Ouest\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nord\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Est\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Sud <\/strong><\/p>\n<p>\u2014\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<br \/>\n<\/span>Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 1\u2660\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 3\u2663<br \/>\nPasse\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 3\u2660<br \/>\nPasse\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 4<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 4<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<br \/>\n<\/span>Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 4\u2660\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 5\u2663<br \/>\nPasse\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Passe\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Passe<br \/>\nPasse<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Ouest, Carruthers a entam\u00e9 du <span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>R et Sud a remport\u00e9 de l\u2019As. Le d\u00e9clarant a jou\u00e9 ses top c\u0153urs, d\u00e9couvrant le mauvais bris, et jou\u00e9 trois tours de pique d\u00e9faussant sa perdante \u00e0 carreau.<\/p>\n<p>La position \u00e9tait maintenant celle-ci:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\">\u2660\u00a0 7<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 10<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666\u00a0<\/span> 8 6<br \/>\n\u2663\u00a0 D 4 2<\/p>\n<p>\u2660\u00a0 \u2014\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u2660\u00a0 V<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 D 8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 \u2014<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0 D 9 3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">\u2666\u00a0<\/span> 10 5<br \/>\n\u2663 8 5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u2663\u00a0 V 10 9 3<\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\">\u2660\u00a0 \u2014<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>\u00a0 9 7 5<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">\u2666<\/span>\u00a0 \u2014<br \/>\n\u2663\u00a0 A R 7 6<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>10 a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9 du mort, et Carruthers effectua le premier de deux pi\u00e8ces d\u00e9fensives cl\u00e9. S&rsquo;il avait pris par routine sa Reine d&rsquo;atout, Sud n&rsquo;aurait eu aucun probl\u00e8me. Apr\u00e8s tout retour, il aurait jou\u00e9 ses atouts restants et squeez\u00e9 Est dans les couleurs noires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais Carruthers a refus\u00e9 de prendre sa Reine d\u2019atout, un geste plut\u00f4t insolite. Pour pr\u00e9parer le squeeze, Sud devait faire tomber la Reine d&rsquo;atout et, \u00e0 cette fin, sa seule entr\u00e9e commode \u00e0 la main \u00e9tait un top tr\u00e8fle. Par cons\u00e9quent, il a jou\u00e9 un tr\u00e8fle au roi et tir\u00e9 un atout.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quand Carruthers a gagn\u00e9, il a produit son deuxi\u00e8me coup de ma\u00eetre. Au lieu de jouer un carreau, ce qui aurait imm\u00e9diatement squeez\u00e9 son partenaire, il a jou\u00e9 son tr\u00e8fle restant. Cela a bris\u00e9 les communications de Sud, qui avait besoin, apr\u00e8s avoir jou\u00e9 son dernier atout, des honneurs \u00e0 tr\u00e8fle comme entr\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fait int\u00e9ressant, le co\u00e9quipier de Carruthers, assis en Sud \u00e0 l&rsquo;autre table, \u00e9tait Allan Graves qui a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 au Temple de la Renomm\u00e9e de la FCB en m\u00eame temps que Carruthers. Le contrat et l\u2019entame \u00e9taient les m\u00eames, mais Graves \u00e9tait tout aussi alerte. Lorsque le premier tour d\u2019atout a produit le Valet, il a vu les risques \u00e0 long terme li\u00e9s \u00e0 jouer un deuxi\u00e8me atout. Il joua imm\u00e9diatement les piques, prenant sa d\u00e9fausse, et laissant filer le <span style=\"color: #ff0000;\">\u2665<\/span>10 \u00e0 Ouest. Le squeeze contre Est \u00e9tait alors in\u00e9vitable, et l\u2019\u00e9quipe de Carruthers a gagn\u00e9 17 IMPs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Carruthers est un joueur, \u00e9crivain et administrateur accompli. Il a \u00e9t\u00e9 le premier gagnant du Troph\u00e9e Richmond en 1974.<br><a class=\"moretag signature-animation\" href=\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/\">CONTINUER LA LECTURE<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carruthers, John - Canadian Bridge Federation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carruthers, John - Canadian Bridge Federation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"John Carruthers est un joueur, \u00e9crivain et administrateur accompli. Il a \u00e9t\u00e9 le premier gagnant du Troph\u00e9e Richmond en 1974.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Bridge Federation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Canadian.Bridge.Federation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-26T17:07:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-03T21:27:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/\",\"url\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/\",\"name\":\"Carruthers, John - Canadian Bridge Federation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-26T17:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-03T21:27:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/#\/schema\/person\/c409857263030e10c0b741322b020962\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cbf.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hall of Fame Members\",\"item\":\"https:\/\/cbf.ca\/category\/hall-of-fame\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carruthers, John\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cbf.ca\/\",\"name\":\"Canadian Bridge Federation\",\"description\":\"F\u00e9d\u00e9ration canadienne de bridge\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cbf.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/#\/schema\/person\/c409857263030e10c0b741322b020962\",\"name\":\"CBF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cbf.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e07347839234ddf344ce518ef5ac81a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e07347839234ddf344ce518ef5ac81a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"CBF\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carruthers, John - Canadian Bridge Federation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Carruthers, John - Canadian Bridge Federation","og_description":"John Carruthers est un joueur, \u00e9crivain et administrateur accompli. Il a \u00e9t\u00e9 le premier gagnant du Troph\u00e9e Richmond en 1974.","og_url":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/","og_site_name":"Canadian Bridge Federation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Canadian.Bridge.Federation\/","article_published_time":"2015-08-26T17:07:22+00:00","article_modified_time":"2026-01-03T21:27:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg"}],"author":"CBF","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CBF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/","url":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/","name":"Carruthers, John - Canadian Bridge Federation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbf.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg","datePublished":"2015-08-26T17:07:22+00:00","dateModified":"2026-01-03T21:27:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbf.ca\/#\/schema\/person\/c409857263030e10c0b741322b020962"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbf.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/John-Carruthers-e1440218333387.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/john-carruthers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbf.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hall of Fame Members","item":"https:\/\/cbf.ca\/category\/hall-of-fame\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carruthers, John"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbf.ca\/#website","url":"https:\/\/cbf.ca\/","name":"Canadian Bridge Federation","description":"F\u00e9d\u00e9ration canadienne de bridge","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbf.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbf.ca\/#\/schema\/person\/c409857263030e10c0b741322b020962","name":"CBF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbf.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e07347839234ddf344ce518ef5ac81a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e07347839234ddf344ce518ef5ac81a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"CBF"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3728"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36835,"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3728\/revisions\/36835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}